Казахстан оказался в числе стран с очень низким уровнем английского

Среди стран Центральной Азии Казахстан опередил только Таджикистан. Лидерами рейтинга стали Нидерланды, Хорватия, Австрия, Германия и Норвегия.

Внутри Казахстана лучшие результаты показали Павлодарская и Костанайская области по 457 баллов. Среди городов лидировала Астана с 460 баллами, далее Алматы 457. Самые низкие показатели зафиксировали в Карагандинской, Туркестанской, Кызылординской и Жамбылской областях.

За последние десять лет показатель Казахстана снизился с 447 до 417 баллов. При этом интерес к изучению языков сохраняется. В 2025 году английский был самым изучаемым языком на Duolingo в 154 странах, включая Казахстан.

Одновременно растёт рынок переводческих услуг. В 2025 году их объём в Казахстане достиг 39,8 млрд тенге, увеличившись за год на 17,4%. Однако развитие искусственного интеллекта постепенно меняет саму отрасль: стандартные письменные переводы всё чаще автоматизируются, а специалисты переходят к постредактированию машинного перевода и работе со сложными текстами.

Таким образом, несмотря на невысокий уровень владения английским языком, спрос на его изучение и языковые услуги в Казахстане остаётся высоким, однако под влиянием ИИ структура рынка постепенно меняется.